Christian Dating Guy Sounds Off Христианские знакомства парень Отключить звук (share your view?) (разделяют Вашу точку зрения?)
The following article is from Eric, a Christian single and one of our Christian Dating Service PLUS! Следующая статья составляет от Эрик, Кристиан одноместных и одна из наших христианских служба знакомств ПЛЮС! readers addressing why nice Christian single guys have such a hard time finding a nice Christian girl. читатели решения, почему хорошо одного христианского ребята имеют такие трудно найти хорошо христианской девушке. Respond as you wish: Ответ, как вы хотите:
Though I feel that what I have to say might be taken as offensive, especially to those of you who were given the gift of being a female, I hope to offer it as perhaps a different take on this issue. Хотя я чувствую, что я должен сказать, могут быть приняты как оскорбительные, особенно для тех из вас, которые были даны даром время женщина, я надеюсь предложить его в качестве, возможно, другое взять на себя эту проблему. My prayer is that you will truly hear all of what I have to say first and attack it with a biblical mentality if the need arises to do so. Моя молитва состоит в том, что вы действительно слышать все то, что я должен сказать, первая и атаковать его с библейским менталитетом, если возникнет необходимость сделать это. I will try to be brief, but I fear that I cannot. Я постараюсь быть кратким, но я боюсь, что я не могу.
I whole-heartedly agree with the qualities listed, and I feel that, likewise, a Christian man should look for similar qualities in a girl, though in different degrees and perhaps with different emphasis. Я полностью согласен с heartedly перечисленных качеств, и я считаю, что, точно так же, христианские мужчина должен выглядеть для аналогичных качеств в девушке, хотя и в разной степени и, возможно, с различными акцента. However, this has become a great frustration of mine. Тем не менее, это стало большим разочарованием из шахты. A little bit of background about myself first perhaps would help. Немного о себе фоне первых, возможно, поможет. I am 24 and have only dated one girl ever. Мне 24 и лишь одна девушка, от когда-либо. However, we dated for about 7 years, and I was months away from proposing when she broke up with me. Тем не менее, мы от около 7 лет, и мне было месяцев вдали от предложения, когда она разогнала со мной. We remain friends to this day, and I would not classify our breakup as a messy one. Мы остаемся друзьями и по сей день, и я бы не стал классифицировать как распад нашей messy один. Although some would rightfully argue that we were very young for some of those years, I would have to concede that both of us come from solid Christian families, were valedictorians of our high school, and have each always been actively involved in church and various community organizations and activities. Хотя кто-то справедливо утверждать, что мы были очень молод для некоторых из тех лет, мне пришлось бы признать, что мы оба из твердых христианских семей, были valedictorians нашей высшей школы, и каждый всегда активно участвовала в церкви и различных общинных организации и деятельности. I would offer, and I truly believe, that we were both relatively mature for our age. Я хотел бы предложить, и я искренне верю, что мы оба были довольно зрелыми для нашей эпохи. Furthermore, though each of us has hurt the other through the natural course of a relationship, for the most part I would have to say that we very much honored God in that relationship. Кроме того, хотя каждый из нас пострадал другой через естественный ход развития отношений, по большей части я должен сказать, что мы очень заслуженный Богу в том, что отношения.
During the one and a half years since breaking up, I have learned a tremendous amount about love, relationships, forgiveness, and healing a broken heart. В течение полутора лет после распада, я узнал огромное количество про любовь, отношения, прощение, и исцеление сломанной сердце. God has used this situation, though at times I had wished He hadn’t, to teach me strength, integrity, and how to more closely rely on Him. Бог использовал эту ситуацию, хотя временами я хотел Он не учить мне силы, целостности, и как более тесно полагаться на Него. I have learned that true love is not about one’s own happiness, as so often our society preaches, but about sacrificing your own wants and desires for the betterment of another. Я узнал, что истинной любви не о своей собственной радости, как это часто наше общество проповедует, но примерно в жертву свои собственные желания и пожелания для улучшения жизни другого. This is not to say that one should become a miserable wreck, serving every want of that other person, while living in a personal misery. Это не означает, что нужно стать жалким затонувшего судна, выступающей в каждый хочет этого другого лица, живя в личных несчастий. Contrarily, I have found that the model of true love, given to us by God Himself, is one of patient forgiveness, calm direction, and at times, confident discipline. Наоборот, я обнаружил, что модель истинной любви, данный нам Богом Себя, является одним из пациентов прощения, спокойной направлении, и временами, уверенная дисциплины.
To get to the point: it has been my observation that a large number of Christian women want so badly to find a man embodying the characteristics listed, and yet will find all sorts of reasons to either shy away from any kind of a commitment with such a man, or will allow themselves to be pursued by men who don’t fit such standards. Чтобы добраться до точки: он был моим замечанием о том, что большое число христианских женщин так сильно хотят, чтобы найти человека, отражающих особенности в списке, и еще будут находить всевозможные причины либо уклоняться от любого рода обязательств с такими человек, или позволит себя как мужчины, проводимая которые не соответствуют таким стандартам.
It will be very hard for me to not seem arrogant to you with only the option to write you my words instead of live them in person, but please try to hear what I am really saying. Будет очень трудно для меня, чтобы не показаться высокомерным к вам только возможность написать вам мои слова, а жить им в лицо, но попробуйте услышать, что я действительно говорю. In reference to the points above: 1. Что касается пунктов выше: 1. God is my Saviour and I strive to walk closer with Him daily, despite the pain I sometimes must go through 2. Бог есть Спаситель мой, и я стремимся к более тесному ходить с Ним в день, несмотря на боль порой я должен пройти через 2. I very openly have shared my feelings with those I care deeply for 3. Я очень откровенно поделились мои чувства с теми, я от всей души за 3. I have a dry sense of humor, but this girl has always said that I was good at making her laugh, for the right reasons, and we always had random acts of goofy entertainment as well as lots of healthy, God-centered romance 4. Я сухое чувство юмора, но эта девушка всегда говорит о том, что я была хорошей на то, чтобы сделать ее смеяться, по обоснованным причинам, и мы всегда были случайные акты goofy развлечений, а также множество здоровых, Бог-центру романс 4. I have an amazing, well-paying job as an engineer, have very little debt, and have a God-given gift for managing finances 5. Я имею удивительно, хорошо оплачиваемой работе в качестве инженера, очень мало задолженности, и Бог-учитывая подарок для управления финансами 5. This is where I slack! Именно там я множественном числе! Not really, so much. Не очень, так много. I played sports throughout high school and intramurals in college, but am not rippling with muscles nor do I look like Matthew McConaughey (unfortunately, right girls?!) Я играл во спортивные школы и intramurals в колледже, но меня не rippling в мышцах, ни я могу выглядеть так: Мэттью McConaughey (к сожалению, права девочек?!)
Furthermore, this girl to this day still says she finds me attractive, funny, and looks up to me as a spiritual leader. Кроме того, эта девочка и по сей день-прежнему утверждает, что она находит меня привлекательной, смешно, и рассчитывает до меня, как духовного лидера. So my question is: What am I doing wrong? Поэтому мой вопрос заключается в следующем: Что я делаю неправильно?
Honestly, I love this girl so incredibly much. Честно говоря, я люблю эту девушку столь невероятно много. She is far more attractive to me in every single way than any other girl I’ve met, whether that be physically, emotionally, or spiritually. Она является гораздо более привлекательным для меня в каждый отдельный путь, чем любая другая девушка я встречался, независимо от того, чтобы быть физически, эмоционально и духовно. I have not met a girl close to my age who shows more love and a caring heart for others and service to God than this girl. Я не встречались девушки ближе к моему возрасту которые показывает больше любви и заботы сердце за другим и услуг к Богу, чем эта девочка. I don’t say that lightly, as I am comparing her to some amazing examples of Godly females from my family, a family that has not experienced divorce. Я не говорю о том, что легкомысленно, так как я сравнивая ее некоторые удивительные примеры Godly женщин из моей семьи, семьи, которая не претерпела развода. I look chiefly to my mom (who has been married to my dad for almost 30 years) and my grandmother (who is a pastor’s wife and former missionary to Chile, and has been married for 50 years). Я смотрю в основном для моей мамы (которые были в браке с моим отцом в течение почти 30 лет) и моя бабушка (которые является пастором, жены и бывший миссионер в Чили, и был женат на протяжении 50 лет). This girl is probably very similar to many of you reading this, in that she loves to relax, have fun, read a book, laugh with friends, and pursue success in many areas of life (which she does in her career as an accountant). Эта девушка, вероятно, очень похож на многих из вас чтение этого в том, что она любит отдыхать, веселиться, читать книги, смеяться с друзьями, и добиваться успехов во многих областях жизни (которые она делает в своей карьере в качестве бухгалтера) . She is known for being such a warm, caring person to so many people. Она известна в таких теплых, уход человека так много людей. That comes not just from me, as indeed I have already given away my bias since I love her, but because a large number of Christian and non-Christian guys pursue her. Это происходит не только от меня, действительно, как я уже отданы безвозмездно моей предвзятости, так как я люблю ее, а потому, что большое число христианских и нехристианских ребята проводить ее.
I am not so much looking for guidance or advice for my situation, as I have only to continue to pray and seek God’s will daily in my own life. Я не столько ищут указаний или рекомендаций в моем положении, как я уже только продолжать молиться и искать Бога в день будет в моей жизни. Because of God’s love for me, I have gained an enormous amount of confidence in who I am, and I hope that that is conveyed in this “book” I’m writing (it’s getting to be tremendously long – I’m sorry). Из-за Божью любовь для меня, я приобрел огромную уверенность в которые я, и я надеюсь, что передается в этой "книге" Я пишу (и это, как мы доберемся до быть чрезвычайно долго - I ' м извините). My hope is that you don’t write me off as cocky, but listen to what I’m about to say, as I’m trying to wrap this up. Я надеюсь, что вы не напишите мне, как покинуть cocky, но послушайте, что я собираюсь сказать, как Я пытаюсь обернуть этот вопрос.
My main prayer and hope in writing this is that many of you Christian girls will hear me when I say that Christian guys, and guys in general, have in large part not measured up to the kind of men you are looking for and need. Мои основные молитвы и надежду в письменном виде этот заключается в том, что многие из вас христианские девочки услышит меня, когда я говорю о том, что христианская ребята, и ребята в целом, имеют в значительной степени не измеряется вплоть до вида мужчин, вы ищете и нужды. Frankly, most guys, including myself, have a large tendency to be what you might and probably have called jerks. Честно говоря, большинство парней, включая меня, имеют большое тенденция будет то, что вы, возможно, и, вероятно, называется jerks. I would certainly venture my opinion that, in general, there are far more girls with a Christ-centered mentality and a gentle spirit than there are guys with the same. Я, конечно венчурного мое мнение, что, в общем, есть гораздо больше девочек с Христом в центре ментальности и нежный дух, чем есть ребята с одинаковыми. Consequently, many women are hurt, broken-hearted, and want to give up, and they often do, settling for guys they know they don’t want, but are trying anything to get rid of the pain of loneliness. Таким образом, многие женщины пострадали, неработающие-сердцем, и вы хотите сдаваться, и они зачастую, разрешения для ребят они знают, что они не хотят, но пытаются что-либо, чтобы избавиться от боли одиночества. Believe me, I VERY MUCH understand the pain of loneliness. Поверьте мне, я очень понимаю боль, одиночество. (I failed to mention that this past year, I went to 23 weddings, 8 of which I was in – all close friends. I no longer have a single friend, they’re all married. I know what loneliness feels like - I so badly want to be married!) (Я не упомянул о том, что в прошлом году я отправился в 23 свадеб, 8 из которых я был в - все близкие друзья. Я уже не одного друга, они все замужем. Я знаю, что чувствует себя одиночество, - я так сильно хочу быть замужем!)
HOWEVER it has become quite frustrating to me to find so many good, Christian men – guys with character in all the right places, continue to be rejected or passed over by Christian women who claim to be looking for the very qualities that these men possess, those embodied by the above list. Однако это стало достаточно разочарований мне найти так много добра, христианских мужчин - ребята с характером все в правильных местах, по-прежнему будут отклонены или прошедших над христианскими женщинами которые утверждают, что ищет самого качества, которые эти люди обладают, те куда выше списка. I have seen time after time, guys I have met through various church-related and other functions try so hard to rid their own feeling of loneliness and resentment due to years of pain, only to find a Christian girl, even go on a few dates with her, only to find that she suddenly won’t respond, or won’t offer any sort of reason why she’s not interested or unwilling to give effort back. Я видел раз за разом, ребята я встречался с помощью различных церковных, связанные и другие функции, попробуйте так много усилий, чтобы избавить свои собственные чувства одиночества и обиды лет из-за боли, только чтобы найти христианские девушка, даже пойти на некоторые даты с ней, только обнаружить, что она вдруг не буду отвечать, или не будет предлагать какой-либо причине она не интересует или не желает давать усилия обратно. All the while, I hear countless places and see countless sites such as this one that tell me how there are so many girls looking for that man of Godly character. Все время, я слышу, бесчисленное количество мест и увидеть бесчисленные сайты, подобные этому, что один скажите мне, каким образом там так много девушек, которые ищут человеком Godly характер.
I sincerely hope that I don’t cause offense, rather that I help each of you, whether you are a Christian girl or a Christian guy, or even not a Christian, to examine your own life and make sure that you are truly walking with a God who loves us, the same God who, in the human form as Jesus freely loved even the weirdest and outcast of society. Я искренне надеюсь, что я не наносила нападении, а о том, что я помочь каждому из вас, будь вы христианская девушка или парень христианской, или даже не христианин, для рассмотрения вашей собственной жизни и убедитесь, что вы действительно при ходьбе которые Бог любит нас, Бог же которые, в человеческой форме, как любил Иисус свободно даже weirdest и outcast общества. Or perhaps to put it in perspective, Jesus, along with His and our heavenly Father, loved(s) even those people who perhaps aren’t as outgoing, or some might say “confident”, as those around them. Или, возможно, поставить его в перспективе, Иисус, вместе со своими и нашего небесного Отца, любил (ов), даже тех людей, которые, возможно, не являются, как исходящие, или кое-кто может сказать "уверен", так как эти вокруг них. Yet they still might have a truly wonderful heart if only one were willing to get past that. Тем не менее они по-прежнему могут иметь поистине замечательно, сердце, если только один были готовы получить последние этом.
Wow this was long! Wow это было давно! But I hope that it provides some in-depth thought and discussion, and perhaps even some self-reflection. Но я надеюсь, что он предоставляет некоторые углубленных размышлений и обсуждений, и, возможно, даже некоторые самоуправления размышлений.
In Christ. Во Христе.
Eric Эрик
