About Us会社案内
Hey Guys,やあ人、
My name is David Butler, and we’ve been ministering to Christian singles for several decades.私の名前はデビッドバトラー、と私たちがキリスト教のシングルを数十年ministeringです。 Thanks for dropping by and saying hi.寄ってくれてありがとうと言っこんにちは。 By the way, it wasn’t our plan to get so involved with singles, but it’s just how the Lord arranged it.ところで、 我々の計画を得ることはないのでかかわってシングルではなく、単に主どのようにアレンジしてください。 Ain’t it funny how God works?おかしなどのよう神の作品ではないことですか？
We started Christian-Dating-Service- PLUS .com out of a deep care for Christian singles and their unique needs. キリスト教のデートサービスを開始プラス 。 co.jpでの世話をするのに深いキリスト教のシングルとその固有のニーズです。 Whether you’re a single parent dating, a college student or a 40+ something grandparent, we want to remind you that Jesus deeply loves you wherever you are in your life.親かどうかは、 1つのデートをしている大学生40 +何か、または祖父母、私たちは、イエスキリストを思い出させることを深く愛し、あなたの人生をどこにいてもです。 There is no burden too great that He cannot carry; no heartache so deep that He cannot heal.あまりにも大きな負担はないが彼運ぶことはできません;ないので深い心痛が彼を癒すことはできません。
Oh yeah, if you “just happened” onto this site and aren’t sure about God’s love for you,そりゃあもう、もし"だけが起こった"とし、このサイトについて神の愛がわからないために、 check this outこのチェックアウト before doing anything else.前に何をするにも他のです。 We’ll wait right here for you.私たちはここを右外で待ってるよ。 We promise!私たちの約束！ 
Our Mission and Purpose私たちの使命と目的
Christian-Dating-Service-PLUS exists to minister to the emotional and spiritual needs of thousands of singles in the US, Canada, UK, Europe, Asia, Africa, South America and Australia by:キリスト教のデートサービスが存在する場合にプラスの感情や精神の部長官のニーズを何千ものシングル、米国、カナダ、イギリス、ヨーロッパ、アジア、アフリカ、南アメリカやオーストラリア者：
- Introducing singles to the love, forgiveness and eternal life that only comes through Jesus Christシングルスの導入の愛を、永遠の命を、御赦しとイエスキリストのみが伝わる
- Encouraging godly, satisfying relationships with the opposite sex勇気づけられる信心深い、反対の性別の関係を満足させる
- Providing提供 Christian dating service resourcesキリスト教のデートサービスリソース , dating tips, practical and relevant singles advice and articles 、デートのヒントについては、実用的なアドバイスや記事と関連性の高いシングル
- Connecting singles with local Christian singles groups, coffee houses and church ministries for fellowship and spiritual renewalシングルお住まいの地域のキリスト教のシングルグループの接続、コーヒーハウスや教会フェローシップと精神的な省庁を更新
- Allowing a forum where single Christians, ministers and counselors can share comments, singles articles,Christian podcasts, dating reviews, personal struggles and dating advice with othersここで1つのキリスト教徒できるようにするフォーラムは、閣僚とカウンセラーが共有できるコメント、シングルスの記事を、キリスト教のPodcast 、デートのレビュー、個人的な闘争とデートのアドバイスを他の
More Personal Stuff About Usもっと個人的なもの会社案内
David surrendered his life to the Lord Jesus in 1978.デビッド降伏彼の主イエスキリストは1978年の生活をしています。 Over the years he has served as a Youth Minister, College and Career Group Leader, Deacon, Elder, Small Groups Coordinator, Worship Team Leader, pre-marital counselor and Alpha Course Director of five courses.長年にわたって彼は、青年部長官として、大学とキャリアグループリーダー、助祭、高齢者、小グループコーディネーター、崇拝するチームのリーダー、プレ夫婦カウンセラーとアルファコースディレクターの5つのコースです。 Last Fall he performed his first marriage ceremony for a neat Christian single couple.昨年の秋に彼は彼の最初の結婚の式を実行キリスト教の1つのカップルをきれいにします。 (David says: “It was a very cool and holy experience!”) （デイヴィッドは言う： "これは非常にクールで神聖な経験を！ " ）
He started Christian Dating Service Plus from scratch in 2006 and presently gets over 100,000 guests (and growing) per month. キリスト教のデートサービスを始めた2006年にスクラッチからプラスを取得すると、現在100000ゲスト（成長） 1カ月です。 Additionally, over 8000 people listen to our podcasts each week worldwide.また、 8000以上の人々に耳を当社の各週間以内に全世界のPodcastです。 The good news here if you are reading this is that there are a lot of singles going through issues similar to yours.ここの良いニュースを読む場合にはこれは、多くのシングルには、同様の問題を認識して通過します。
Outside the church, for the last 25 years David has been employed through Family Court.外部の教会、 25年の最後のデビッド家庭裁判所を通じて雇用されています。 He has worked as a Probation Officer, Parent Education Class Teacher, Crisis Intervention Hotline Worker and Mediator to single parents regarding parenting, custody, child support and other personal issues affecting singles.彼は、仕事の保護観察官として、親の教育クラスの教師、危機介入の労働者との調停を1つの親ホットライン子育てについて、親権、子供の養育費やその他の個人の問題に影響を及ぼすシングルです。
David also has another site,デビッドも別のサイトには、 Affordable Web Hosting 4U , 手ごろな価格のウェブホスティング4u 、 which he created to help church ministries, stay at home moms and small Christian businesses get inexpensive web hosting and create web sites that reach targeted traffic.彼は教会の省庁が作成に役立つ、キリスト教のでございます。ホームお母さんや小規模企業に安価なウェブホスティングに達するとターゲットを絞ったWebサイトのトラフィックを作成します。
Our Church Planting Vision私たちの教会のビジョン植栽
Currently, David is attending現在のところ、デヴィッドは出席 Liberty Theological Seminary自由の女神神学校 , and will shortly earn a Master’s Degree in Evangelism, Church Planting and Church Growth.とは、すぐに伝道の修士号を得るには、教会の植栽と教会成長します。 His passion is reaching people for Jesus, and彼の情熱は人々をイエスキリストに達する、と he feels the best way to do that is through church planting.と彼は感じする最良の方法を通じてこれを行うには、教会の植栽します。 Did you know that参考に知っている single adults are the most unchurched group of people in almost every country of the world? 1つの大人は、ほとんどの教会に属していないグループのほぼすべての国の人々の世界ですか？
In line with His vision to reach people for Jesus in person and via the internet, in Spring 2008 David began planting彼のビジョンに沿って人々にイエスキリストを人に達するとインターネットを経由して、春植栽が始まった2008年のデビッド Oasis Churchオアシス教会 from scratch and believes God is calling him to reach thousands, no check that, tens of thousands in this area and ALL around the world.スクラッチからだと考えて数千人に達する神は彼を呼び出して、いいえを確認して、数万人を使ってこのエリアと、全世界のです。 This NJ church will focus on the needs of singles and families with young children, and will use all available resources, including this online ministry, to accomplish this goal.この教会は、ニュージャージーのニーズに焦点を当てるのシングルやご家族に若い子供たち、およびすべての利用可能なリソースが使用さなど、このようなオンライン部によると、この目標を達成する。 Wanna be part of something big that God is going to do right here at ground zero?何かしたいに参加することが大きな権利を神はここには何をしたらいいグラウンドゼロですか？ Just let us know!わずかご連絡ください！
Here is David’s life verse:ここでは、デビッドの人生の詩：
“May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.†Romans 15:13 " 5月の神への希望と平和を記入している全ての喜びとしては彼を信頼するように、オーバーフローを希望される場合があります聖なる力をspirit.â €ローマ人への手紙15:13
In the future you might find some ads on Christian-Dating-Service-PLUS.com.いくつかの将来を見つけられるかもしれません。キリスト教のデートに広告を掲載するサービス- plus.comです。 Please understand that creating and updating an interactive singles website/ministry like this takes a lot of thought, time and money, and we may need to find some way to cover the expenses.であることをご理解のアップデートを作成し、インタラクティブなシングルウェブサイト/省では、多くの考えのように、時間とお金を、とすることがありますいくつかの方法を探す必要が費用をカバーする。 Also, if the Lord provides a surplus, those monies will go directly into a ministry fund for our future church plant geared primarily toward Christian singles.また、場合は、主では、黒字は、これらを行います省は直接基金を、私たちの未来に向かっキリスト教の教会の工場主にシングル連動します。
Want to find out more about Christian-Dating-Service-PLUS.com , キリスト教の詳細についてはしたいことを確認するにデートサービス- plus.com 、 our beliefs私たちの信念 and/or our exciting vision for a church plant?および/または当社のビジョンをエキサイティングな教会の植物ですか？ Want to get involved in our NJ church plant in some way?ニュージャージーしたい私たちの教会に巻き込まれる工場でいくつかの方法ですか？ We need all the help and prayers we can get, so feel free to私たちのすべてのヘルプが必要、祈りをささげてお届けできますので、お気軽に send us a holler.大声をお送りください。
Finally, we really do hope you enjoy our site.最後に、俺たち、本当に当サイトを楽しんばと願っています。 Please consider helping other single Christians by sharing your thoughts, comments or他の1つのキリスト教徒支援をご検討の考えを共有して、コメントや writing an article on any topic about the single Christian life書面上の記事で任意のトピックについては、 1つのクリスチャンライフ .です。 What you think is really important to us.どのような考えで本当に大切なことをしてください。 Oh yeah, and if you have any ideas on how we can improve this Christian Single dating site, pleaseそりゃあもう、とのアイデアがある場合、このキリスト教をどのように向上させる1つの出会い系サイトで、下記 contact us.お問い合わせ先です。
Blessings to you!祝福を！
