29 29
July 7월
2007 2007
Today is my birthday. 오늘은 내 생일을합니다. Yippee! 신난다! Actually, I can’t stand aging and growing older by yet another year, but it sure beats the alternative. 사실, 나이와 성장을 거듭하고 나이를 참을 수가 없어 또 하나 년, 그러나 확실히 비트 대체합니다. I have spoken to a number of Christian singles (and there are many out there) who are also having, shall we say, a difficult time aging gracefully as well. 나는 많은 기독교 이야기를 싱글 (그리고 이미 많은 밖) 누구도 데, 그럴까요 말해, 노화 정상적으로 힘든시기도합니다. Why did I feel a tinge of comfort as they spoke of their own issues with aging? 색조의 편안 기분이 왜 그들 자신의 문제를 운운한 노화?
Coping with Aging and Growing Older 노화와 성장을 거듭하고 나이에 대처
Basically what we have found is that you can graph singles’ attitudes about aging as a bell curve. 기본적으로, 우리가 발견하실 수있습니다 그래프가 싱글 '종형 곡선을 노화에 대한 태도합니다. The good news here is that majority of both extremes, 여기는 다수의 좋은 소식을 둘 다 극단, twenty-something singles 20 - 무언가 싱글 and senior singles, are handling aging okay. 그리고 시니어 싱글은 처리 노화 좋아합니다. The former rarely give it thought, and the latter group of older singles (surprisingly in my view) have adjusted to the idea that the body “just ain’t what it used to be.”’ To these healthy singles “age is just a number.” 전 거의 줄 생각을, 그리고 후자는 그룹의 이전 싱글 (놀랍게도 내이 문서가 적용되는)이 조정하여 신체의 개념을 "그냥 예전에 생각은 없었어요." '이 건강에 싱글 "나이는 단지 번호합니다. "
However, the group of single Christians who do have trouble with aging and growing old are the 그러나이 그룹의 단일 기독교 누구도 나이는 문제가 노화와 성장을 거듭하고 30-somethings 30 - 대 and 40-somethings. 그리고 40 - 대. Many in this group, whether single females or single males, feel the stress of clock ticking off time. 이 그룹에 많은 여부 싱글 여성 또는 단일 남성, 느낌의 시계 오프 시간 클럭의 스트레스합니다. Bulging bellies, sagging pectorals and breasts and dating disappointments wreak havoc on the minds of plenty of these singles. 튀어나온 배, 하락 pectorals 및 유방와 데이트는 실망을 해치려 많은 이들의 마음을 싱글합니다. Throw in the fear of remaining single forever and single parenting problems, and it’s no wonder that 영원히 남아있는 단 하나의 공포를 던져 및 단일 양육 문제, 그리고 그건 당연가 anxiety 불안 and depression plagues this group more than any other. 그리고이 그룹에 더 많은 재앙을 다른 어떤 사람보다 우울증합니다.
How to Deal with Agiing Without Whining 한탄하지 않고 대처하는 방법을 agiing
I recently had a great conversation with an 80 year old Christian guy who helped me get an attitude adjustment on my views on aging. 최근 80 세의는 매우 훌륭한 기독교 사람과 대화를 얻는데 도움이 내 의견을 노화에 태도를 조정합니다. He gave three suggestions, that I’ll pass on to you. 3 개의 제안을 준 사람, 나는이 당신을 전할합니다. He promised me that if I was successful at doing this I would conquer my phobia about aging and growing old. 그는 나에게 약속을하는가 성공한다면 나는 이것에 대해 나는 내 밀실 공포증을 정복하는 나이가 나이와 성장을 거듭하고있습니다. Oh well, here they are: 아 글쎄, 여기에 그들은 :
- Take Jesus’ advice and live one day at a time…really…really…savor it as if it was your last on earth. ~ 예수의 조언과 라이브 1 일 탐방을 한 번에…… 정말… 진짜로 지구상에서 귀하의 마지막 이었으면합니다.
- Take your mind off you (oops, he had me here!) and serve others with a sincere heart fulfilling the command in Romans to “rejoice with those who rejoice, and to weep with those who weep.” 네 마음을 따로 귀하 (죄송합니다, 그는 날 여기!)와 봉사 성실한 마음으로 다른 사람의 명령을 이행 로마서를 "기뻐하라 기뻐하라 사람과하고 우는 자들로 눈물을 흘릴합니다."
- Take God at His word as you 하나님은 하나님의 말씀을 wait on Him 그를 기다리는 for your needs and future blessing 귀하의 요구와 미래에 대한 축복
Hey, I feel better already. 안녕하세요, 기분이 나아이 이미합니다. Are you a single Christian with something to share about aging? 당신은 노화에 대해 단 하나 기독교인은 뭔가를 공유?
Related Article : 관련 기사 :
Being Single Advantages 독신 장점
Making Peace With Your Past 평화를 만드는 당신의 과거
40-Something and 50-Something Dating 40 - 뭔가를 들고 50 - 어떤 데이트
Return to Christian-Dating-Service-PLUS Home 기독교로 돌아가기 - 데이트 - 서비스 - 플러스 홈
Posted: 게시됨 : 50-Somethings 50 - 대 , 40-Somethings 40 - 대 , 30-Somethings 30 - 대 , 20-Somethings 20 - 대 , Bible Verse of Day 하루 중 성경 구절 Tags: 태그 : aging 노화 , growing old 성장 오래된 , singles 단식 , dating 데이트
14 14
January 1월
2007 2007
Each Lord’s day we will be bringing you a daily devotional for singles from Pastor David Gremban of 각각의 주님의 날 우리는 매일기도에 대한 당신의 싱글부터 목사님은 데이비드 gremban Calvary Chapel Ann Arbor 갈보리 채플 앤 아버 , located in Ann Arbor (MI) Michigan. 에 위치한 앤 아버 (33) 미시간합니다. Since many single Christians live such busy lives, daily devotional and Bible study guides as found on the web can save us time and be spiritually uplifting. 그런 바쁜 삶을 살 이후로 많은 단일 그리스도 인, 매일기도와 성경 공부 안내를 웹에서 발견하고 영적으로 업로드에게 시간을 저장할 수있습니다.
Even for those Christian singles who have a daily devotional, living a godly single life in Christ is a difficult, if not impossible thing to do. 싱글 사람에 대해서도 기독교 신앙을 매일, 더불어 사는 싱글 생활을 경건한 그리스도가 어려운 경우 할 불가능합니다. Our world, Satan and even our own flesh tempt us with 우리의 세계는 사탄과 우리 자신의 육체도 우리를 유혹 sexual impurity 성적 불순물 , stress 스트레스 , anxiety 불안 and depression. 그리고 우울증합니다. Having problems with any of these can influence us toward making poor decisions in our lives, including our dating relationship choices. 이들 중 하나에 문제가 영향을 줄 수있습니다 가난한 의사 결정을 향한 우리의 삶에 우리를 포함한 우리의 연애 관계를 선택합니다.
Fortunately, the great news as believers is that we have the Holy Spirit who can help us with our thoughts, words and actions in order to live victoriously in Jesus. 다행히도 좋은 소식으로 신자가 성령을 우리는 우리의 생각을 사람을 찾는데 도움을 줄 수, 단어와 행동을 위해 예수 안에 살고 victoriously합니다. May you be encouraged through our daily devotional. 격려를 통해 당신은 우리의 일상 경건한 수있습니다.
Daily Devotional for Today 오늘의 일일 경건한
In Ephesians 4:29-32, we’re instructed to “put off” old practices and to “put on” new practices. 엡 4:29-32에서, 우리의 지시를 "연기"오래된 관행을 "입고"새로운 관행합니다. We are particularly challenged in the following three areas. 우리는 특히 다음과 같은 세 가지 영역에 도전합니다.
First, we are challenged in regard to our words (v. 29), to speak words of life, words that edify others, and words that impart grace to the hearer. 첫째로, 우리는 우리의 도전에 관한 것입니다 단어 (동 29), 말씀 기간 생활, edify 단어를 다른 단어를 느꼈을 때, 듣는 사람을 유예합니다.
Second, we are challenged in regard to our spiritual sensitivity (v. 30), to not grieve the Holy Spirit, but to respond to His correction and to His promptings. 둘째로, 우리는 우리의 영적 도전에 관한 것입니다 감도 (동 30), 성령을 애도하지 않는,하지만 그의 promptings에 회신하여 그의 보정을합니다.
Third, we are challenged in regard to our attitudes (v. 31-32), to put away bitterness and 셋째, 우리는 도전을 우리의 태도에 관한 것입니다 (동 31-32), 괴로움과 그 기록들은 치워 festering anger 분노를 악화 , and to instead 하고, 대신에 walk in forgiveness 용서를 걷는 , following God’s example. , 다음과 같은 하나님의 예제합니다. A believer in Christ has been made into a new creation… let’s adopt practices that reflect the wonderful work of God’s grace in our lives. 신자가 그리스도 안에서 새로운 창조를했습니다…하자 반영하는 채용 관행이 우리의 삶에 하나님의 은혜에 훌륭한 작품합니다.
Bible Verse of Day 하루 중 성경 구절
“Do not let any unwholesome talk come out of your mouths, but only what is helpful for building others up according to their needs, that it may benefit those who listen. "하지마세요 당신의 모든 입으 나오는 쓸모없는 이야기지만 다른 사람을 구축하는 데 도움이 유일한 무엇입니까 자신의 요구에 따라, 그 혜택이 누구 듣기 수있습니다. And do not grieve the Holy Spirit of God, with whom you were sealed for the day of redemption. 그리고 하나님의 성령을 애도하지과 사람의 상환은 오늘 하루 동안 당신은 밀봉합니다. Get rid of all bitterness, rage and anger, brawling and slander, along with every form of malice. 없애의 모든 괴로움, 분노와 분노, 말다툼, 비방, 모든 형태의 악의와 함께합니다. Be kind and compassionate to one another, forgiving each other, just as in Christ God forgave you.” Ephesians 4:29-32 이 친절하고 배려하는 서로 서로를 용서하는 것처럼, 그리스도 안에서 하나님 자네를 용서합니다. "엡 4:29-32
If you’re part of a Christian singles group ministry or church, and would like to share a daily devotional with thousands of singles worldwide, please feel free to 싱글 그룹을하는 경우 기독교 사역, 교회의 한 부분을 드리고자 신앙을 공유하는 방법으로 매일 수천 개의 싱글 전세계 경우 언제든지 저희에게 contact us. 저희에게 연락주세요.
Posted: 게시됨 : 50-Somethings 50 - 대 , Anger 분노 , Bible Study Guide 성경 공부 안내서 , Daily Devotional 매일기도 , 40-Somethings 40 - 대 , 30-Somethings 30 - 대 , Single Dads 싱글 아빠 , 20-Somethings 20 - 대 , Single Parents 단일 부모 , Singles Ministry 싱글 사역 , Bible Verse of Day 하루 중 성경 구절 Tags: 태그 : daily devotional 매일기도 , bible verse of day 하루 중 성경 구절 , Christian singles 기독교 싱글 , Ephesians 4 엡 4 , Calvary Chapel 갈보리 채플 , Ann Arbor 앤 아버 , MI 미시간 , Michigan 미시간 주
13 13
January 1월
2007 2007
They’re fighting a war in Iraq, and most of the soldiers are single guys and 그들은 지금하고있는 전쟁은 이라크에서, 그리고 대부분의 군인은 단 하나 남자와 single gals 싱글 여자들이 . 합니다. Did you ever think about that? 를 생각해 본 적 있나요? In fact, it’s not just in Iraq: All countries of the world employ their young single adults to fight their battles. 사실, 그것은 이라크뿐만 아니라 : 세계의 모든 나라의 젊은 싱글 성인 싸우는 그들의 전투 채용합니다. What a waste! 무엇을 낭비!
The sad thing is, some of these “Iraqi war singles” will NEVER come home from Iraq, let alone enjoy a long lasting dating relationship or marriage. 슬픈 것은, 일부의 이러한 "이라크 전쟁 싱글"는 결코 이라크에서 집으로 올 는커녕 데이트를 즐기는 관계를 장기 또는 결혼을합니다. While most singles are planning and praying about how to meet a 반면에 대부분의 싱글은을 충족하는 방법에 대한 계획과기도를 dating match 데이트와 일치 , these Iraq singles are hoping to just stay alive for another day. 이러한 이라크 싱글이 기대하고 또 하루를 그냥 살아있다. Talk about perspective. 관점에 대해 이야기합니다. According to a recent Associated Baptist Press article, many soldiers in Iraq are reading the Bible to gain strength and hope. 침례교 관련 보도 자료에 따르면 최근에, 많은 군인이 이라크에 성경을 읽는 능력과 희망을 얻을합니다.
The Iraq War Gives Perspective 이라크 전쟁은 관점
I believe the Lord allows certain hard circumstances in our lives in order to bring us back to what’s really important in life. 나는 주님을 믿는 우리의 삶에 사용하기 위해 특정 힘든 상황으로 되돌려 삶에서 무엇이 가장 중요합니다. Ok, maybe you’re not in a real war like the “Iraq war singles”, but there may be other issues in your life, like a 그래, 아마도 당신은 진짜 전쟁 같은 상황이 아닌, "이라크 전쟁을 싱글", 그러나 당신의 인생의 다른 문제도있을 수있습니다처럼 broken heart 실연 from a sour dating relationship, sickness or job loss that serves the same purpose. 신에서 데이트 관계, 질병이나 실직 동일한 목적을 제공합니다.
I suppose learning 아마 학습 how to find contentment 만족을 찾는 방법 in all of life’s wild turns is key to abundant living in this life. 야생 turns 볼 수있는 모든 것을 삶의 풍요로운 생활이 생활을하는 것이 중요합니다. So, how are you doing in this area? 그래서,이 영역에 어떻게 지내? Don’t be discouraged if you’re not feeling victorious. 낙담 할 수없습니다 승리를하지 않는 경우 감정합니다. There’sa learning curve even for the most famous single Christian of all time: 학습 곡선있다 위해서도 가장 유명한 단일 기독교의 모든 시간 :
Bible Verse of Day 하루 중 성경 구절
“I am not saying this because I am in need, for I have learned to be content whatever the circumstances.” Phillipians 4:11 "나는이 있기 때문에 나는이 필요하지 않겠다고하는데, 콘텐츠를 어떤 상황을 배웠습니다."phillipians 4시 11분
In the meantime, let’s take our minds off our own needs and pray for Iraq, and that justice be done there. 그 동안 우리의 마음 따로 봅시다을 위해기도 우리 자신의 요구 사항과 이라크, 그리고 그 정의의 심판에 해당합니다. Pray for all the singles that are living, fighting and dying there. 의 모든 앨범과 싱글을 위해기도하는 생활, 싸움과 죽음에 해당합니다. Pray for their contentment and salvation. 그들의 만족과 구원을 위해기도합니다. Finally, let’s all pray that they may return home soon. 마지막으로 우리 모두기도하자 곧 귀국하게 할 수있습니다. Amen. 아멘.
Posted: 게시됨 : 30-Somethings 30 - 대 , Iraq War 이라크 전쟁 , Singles Ministry 싱글 사역 , 20-Somethings 20 - 대 , Christian Singles 기독교 싱글 , Bible Verse of Day 하루 중 성경 구절 Tags: 태그 : Iraq 이라크 , war 전쟁 , singles 단식 , dating 데이트 , Iraqi war 이라크 전쟁 , single Christian 단일 기독교 , dating relationship 데이트 관계를 , Bible verse of day 하루 중 성경 구절 , Phillipians 4 phillipians 4
