April ابريل
2008 2008
Black and White Singles and Election 2008 أبيض وأسود والفردي للانتخابات 2008 (share your view?) (حصة وجهة نظركم؟)
Why are we writing about black and white singles? لماذا نحن الكتابة عن السود والبيض الفردي؟ For those who don’t know Christian Dating Service PLUS has taken the position that racism (especially in light of the upcoming US election) both in the church and our society is one of the biggest barriers both black and white single Christians must overcome if we are to impact our society for Jesus. هذه لمن لا يعرفون تاريخ المسيحيه الخدمة مضافا اليها وقد اتخذت الموقف الذي العنصريه (لا سيما في ضوء الانتخابات المقبلة من دولارات الولايات المتحدة (سواء في الكنيسة ومجتمعنا واحدة من اكبر الحواجز السود والبيض على حد سواء واحد المسيحيين يجب ان تتغلب اذا كنا هي اثر لمجتمعنا ليسوع. I am addressing this issue here because our readership (over 100,00 per month) is made up nearly equally of both white and black singles. وانا هنا لمعالجة هذه القضية لان لدينا من القراء (أكثر من 100،00 في الشهر) وتتكون بالتساوي تقريبا من البيض والسود على حد سواء الفردي.
Black and White Singles Plea أبيض وأسود الفردي للنداء
One white reader recently wrote accusing me of being racist because I have articles about Christian black singles and the issues they face. قراءة واحدة بيضاء في الاونة الاخيرة كتب لي ان تتهم بانها عنصرية لاني اريد ان مقالات عن المسيحيه السوداء الفردي والقضايا التي تواجهها. You can read my response below. * يمكنك ان تقرأ ردي ادناه. *
Please! من فضلك! Talking about racial issues is not being racist as one our readers has suggested. الحديث عن المسائل العرقيه العنصريه لا يجري قراءة واحدة كما اقترحت. No. Acknowledging our differences, forgiving each other, confronting racism (from both black and white sources) and speaking the truth in love is a powerful way both black and white singles who love Jesus can help transform our country and the world. رقم الاعتراف خلافاتنا ، مسامحه بعضهم البعض ، ومواجهة العنصريه) من كل من المصادر ابيض واسود) وتحدث في الحقيقة الحب هو طريقة فعالة من السود والبيض على حد سواء الفردي من حب يسوع يمكن ان تساعد فى تحويل بلادنا والعالم.
Can you imagine the message this would send unbelievers and Washington if both black and white Christian singles united as a movement to declare we are all ONE in Christ Jesus? لا تستطيع ان تتخيل الرسالة وهذا من شأنه ان الذين كفروا وارسال واشنطن اذا كان كل من السود والبيض كما المتحدة المسيحي الفردي للحركة لتعلن اننا جميعا واحد في المسيح يسوع؟ Can you imagine the impact? لا تستطيع ان تتخيل أثر؟ Can anyone spell REVIVAL? فهل يمكن لاحد ان تحديد احياء؟
Bible Verse of Day الآية من الكتاب المقدس اليوم
~Now the multitude of those who believed were of one heart and one soul; neither did anyone say that any of the things he possessed was his own, but they had all things in common. ~ الآن وافر من تلك كانت من يعتقد واحد من القلب والروح واحدة ، ولم اقول ان اي شخص اي من الاشياء لديه وكان ذلك بلده ، لكنها كانت في كل الامور المشتركة. And with great power the apostles gave witness to the resurrection of the Lord Jesus. مع القوى العظمى والرسل والقى شاهد على القيامة من الرب يسوع. And great grace was upon them all~Acts 4:32-33 وكان نعمة كبيرة عليها جميع اعمال 4:32-33 ~
Overall, this is one of the reasons we are planting a multicultural church in NJ. وعموما ، هذا هو احد الاسباب ونحن زرع متعددة الثقافات في الكنيسة نيو جيرسي. It’s called Oasis and we need people to become part of our CORE TEAM as we plan to reach out to the Central New Jersey area. انه يدعى واحه ونحن بحاجة الى أشخاص لتصبح جزءا من الفريق الاساسي كما اننا نخطط للوصول الى منطقة وسط ولاية نيو جيرسي. Want to team up with us? نريد ان فريقا معنا؟ You can check out what we’re about right here: بامكانك الاطلاع على احدث ما نحن عن الحق هنا :
http://www.youtube.com/watch?v=iB9IHZJYoMg http://www.youtube.com/watch؟v=ib9ihzjyomg
* Dear Sister Marcie: * الاخت العزيزه marcie :
I get thousands of emails…but I just happened to see your comments about us being racist. احصل على الآلاف من رسائل البريد الالكتروني… أنا فقط ولكن حدث ان نرى تعليقاتكم عنا يجري العنصريه. Here’s the deal: I am a church planter in NJ who is planting a contemporary multicultural church. ها هي الصفقة : انني كنيسة في نيو جيرسي الغراس من هو زرع الكنيسة المعاصرة متعددة الثقافات. Our Core Team (made up of black, white, hispanic) would have laughed if they read your comments. لدينا فريق اساسي) المكونة من الأسود والأبيض ، من اصل اسباني) ان ضحك اذا كانت قراءة تعليقاتكم.
Furthermore>>> وعلاوة على>>>
1. 1. You should have read يجب عليك قراءة what we have written about Interracial relationships ما لدينا كتب عن العلاقات عرقي before making such comments. قبل اتخاذ مثل هذه التعليقات. I find your comments funny because we get attacked daily by real racists. أجد تعليقاتكم مضحكه لاننا حصول هجوم يوميا بحلول حقيقية للعنصريين.
2. 2. Why the separate topics of Black and Hispanic Singles? لماذا مواضيع منفصلة من السود من اصل اسباني والفردي؟ Simply…we want to reach unchurched people (many whom are racist) with the gospel and it’s these keywords that they search for. ببساطة… ونحن نرغب في التوصل الى unchurched الشعب) وكثير منهم من العنصريه) مع الانجيل وانه ان هذه الكلمات الرئيسية للبحث.
Hey…I love you anyway…and please pray for us??? يا… أحبك… على كل حال ونحن نصلي من اجل من فضلك؟؟؟ We need all the help we can get….would love to have ya helping our New York Metropolitan Area church plant. نحن بحاجة الى كل المساعدة التي يمكننا الحصول عليها…. الحب من شأنه ان يكون لدينا يا مساعدة منطقة مدينة نيويورك وضواحيها الكنيسة النباتية.
Bro David ديفيد bro
