April 4月
2008 2008年
Black and White Singles and Election 2008黒と白のシングルと2008年総選挙 (share your view?) （共有して対象ですか？ ）
Why are we writing about black and white singles?なぜ我々について書いて黒と白のシングルですか？ For those who don’t know Christian Dating Service PLUS has taken the position that racism (especially in light of the upcoming US election) both in the church and our society is one of the biggest barriers both black and white single Christians must overcome if we are to impact our society for Jesus.キリスト教を知っていない人たちのデートサービスプラスは、人種差別という立場を取る（特に明かりの中で、今後の米国の選挙）の両方で、 1つの教会と私たちの社会は、黒と白の両方の最大の障壁を克服すれば1つのキリスト教徒必要があります。我々の社会に与える影響は、イエスキリストです。 I am addressing this issue here because our readership (over 100,00 per month) is made up nearly equally of both white and black singles.ここで私はこの問題を回避するため、私たち読者アドレッシング（ 100,00 1カ月以上）はほぼ同等の両方の白と黒のシングルです。
Black and White Singles Plea黒と白のシングル嘆願
One white reader recently wrote accusing me of being racist because I have articles about Christian black singles and the issues they face. 1つの白リーダー、最近私が書いた非難するような人種差別のため、私は黒シングルとキリスト教の記事については彼らの問題に直面します。 You can read my response below. *私の反応を読むことができますをご覧ください。 *
Please!どうぞ！ Talking about racial issues is not being racist as one our readers has suggested.話して人種差別人種問題ではないが、読者の1つとしてはお勧めします。 No. Acknowledging our differences, forgiving each other, confronting racism (from both black and white sources) and speaking the truth in love is a powerful way both black and white singles who love Jesus can help transform our country and the world.ナンバーの違いを認め、お互いに寛容、人種差別と対峙（黒と白の両方からのソース）と言えば、真実の愛は、強力な方法の両方黒と白のシングルを愛するイエスキリストは私たちの国と世界変換します。
Can you imagine the message this would send unbelievers and Washington if both black and white Christian singles united as a movement to declare we are all ONE in Christ Jesus?このメッセージが表示さを想像して不信心者とワシントンで送信する場合は黒と白の両方キリスト教のシングルするUnitedとしての運動を宣言し、イエスキリストに私たちはすべて1つのですか？ Can you imagine the impact?想像できるの影響ですか？ Can anyone spell REVIVAL?スペルの復活は誰ですか？
Bible Verse of Day 聖書の詩の1日
~Now the multitude of those who believed were of one heart and one soul; neither did anyone say that any of the things he possessed was his own, but they had all things in common. 〜今すぐに信じられて多くの人々が1つ1つの心と魂;どちらも言うことは誰のいずれかの保有は、彼は自分自身のこと、しかし、彼らはすべてのものの共通点です。 And with great power the apostles gave witness to the resurrection of the Lord Jesus.偉大な力の使徒との目撃者は、主イエスキリストの復活のです。 And great grace was upon them all~Acts 4:32-33と大きな恩恵は、かれらのすべての行為4:32-33 〜
Overall, this is one of the reasons we are planting a multicultural church in NJ.全体の、これはその理由の1つの教会で私たちは多文化ニュージャージー植栽する。 It’s called Oasis and we need people to become part of our CORE TEAM as we plan to reach out to the Central New Jersey area.私たちのオアシスと呼ばれることの必要な部分の人々が我々の中核チームとして援助の手を差し伸べるすることを計画し、中央ニュージャージー州事項です。 Want to team up with us?問い合わせしたいとチームを組むですか？ You can check out what we’re about right here:チェックアウトすることができます。われわれはどのような権利については、ここ：
http://www.youtube.com/watch?v=iB9IHZJYoMg http://www.youtube.com/watch?v=ib9ihzjyomg
* Dear Sister Marcie: *親愛なる妹マーシー：
I get thousands of emails…but I just happened to see your comments about us being racist. Here’s the deal: I am a church planter in NJ who is planting a contemporary multicultural church. 私に何千もの電子メール…しかし、私はたまたま私どもについてのコメントを表示するには人種差別です。ここでの取引：ニュージャージー私は教会のプランターに植栽を誰が現代の多文化の教会です。 Our Core Team (made up of black, white, hispanic) would have laughed if they read your comments. 我々の中核チーム（作ら上の黒、白、ヒスパニック系）はあなたのご意見を読む場合には笑った。
Furthermore>>> さらに> > >
1. 1 。 You should have read 場合には、読み取り what we have written about Interracial relationships 異人種間の関係については我々が書か before making such comments. 前にこのようなコメントはありません。 I find your comments funny because we get attacked daily by real racists. あなたのご意見面白いので、私見つける毎日を本当の人種差別攻撃を取得します。
2. 2 。 Why the separate topics of Black and Hispanic Singles? なぜ、別のトピックを黒とヒスパニック系のシングルですか？ Simply…we want to reach unchurched people (many whom are racist) with the gospel and it’s these keywords that they search for. 単に…私たちは教会に属していない人々に達する（多くの人は、人種差別主義）の福音とのこれらのキーワードを検索してください。
Hey…I love you anyway…and please pray for us??? とにかく愛してるねえ… …とお問い合わせのための祈りですか？ですか？ですか？ We need all the help we can get….would love to have ya helping our New York Metropolitan Area church plant. 私たちのすべてのヘルプが必要得ることを… 。 ya支援私たちが愛にはニューヨークの首都圏の教会の植物です。
Bro David ブロデビッド
