April 4月
2008 2008年
Black and White Singles and Election 2008黑与白单打和2008年选举 (share your view?) （分享您的看法如何？ ）
Why are we writing about black and white singles?我们为什么写黑与白单打？ For those who don’t know Christian Dating Service PLUS has taken the position that racism (especially in light of the upcoming US election) both in the church and our society is one of the biggest barriers both black and white single Christians must overcome if we are to impact our society for Jesus.对于那些不知道基督教约会服务加上已经采取的立场是，种族主义（尤其是鉴于即将举行的美国大选） ，无论是在教会和我们的社会是其中一个最大的障碍，无论黑白单基督徒必须克服的，如果我们要影响我们的社会，为耶稣。 I am addressing this issue here because our readership (over 100,00 per month) is made up nearly equally of both white and black singles.我处理这个问题，在这里，因为我们的读者（ 100,00每月）是近同样双方的白人和黑人单打。
Black and White Singles Plea黑与白单打认罪
One white reader recently wrote accusing me of being racist because I have articles about Christian black singles and the issues they face.一白读者最近致函指责我被种族主义，因为我的文章，基督教黑色单打和问题，他们所面对的。 You can read my response below. *您可以阅读我的回应如下。 *
Please!请！ Talking about racial issues is not being racist as one our readers has suggested.谈到种族问题是不被种族主义作为一我们的读者建议。 No. Acknowledging our differences, forgiving each other, confronting racism (from both black and white sources) and speaking the truth in love is a powerful way both black and white singles who love Jesus can help transform our country and the world.第承认我们之间的分歧，宽恕对方，面临的种族主义（从黑与白的来源）和讲实话，在爱情是一个功能强大的方式，既黑与白单打谁爱耶稣可以帮助改造我们的国家和世界。
Can you imagine the message this would send unbelievers and Washington if both black and white Christian singles united as a movement to declare we are all ONE in Christ Jesus?你能想象的讯息，这将派遣unbelievers和华盛顿如果双方黑白基督教单打，美国作为一个运动的申报，我们都是一，在基督耶稣里？ Can you imagine the impact?你能想象的影响呢？ Can anyone spell REVIVAL?任何人都可以拼写复苏？
Bible Verse of Day 经文的一天
~Now the multitude of those who believed were of one heart and one soul; neither did anyone say that any of the things he possessed was his own, but they had all things in common. 〜现在众多的那些认为有一个心脏和一个灵魂;也没有任何人说的任何事情，他拥有的是他自己，但他们都在共同的东西。 And with great power the apostles gave witness to the resurrection of the Lord Jesus.并与大国的使徒们见证了复活的主耶稣。 And great grace was upon them all~Acts 4:32-33和伟大的宽限期，是他们所有的行为〜 4:32-33
Overall, this is one of the reasons we are planting a multicultural church in NJ.整体而言，这是原因之一，我们是一个多元文化的种植教会在新泽西州。 It’s called Oasis and we need people to become part of our CORE TEAM as we plan to reach out to the Central New Jersey area.它的所谓的绿洲和我们需要的人成为我们的一部分核心团队作为我们计划在接触到中央的新泽西州的面积。 Want to team up with us?要组队参赛，与我们呢？ You can check out what we’re about right here:您可以检查出什么，我们约的权利，在这里：
http://www.youtube.com/watch?v=iB9IHZJYoMg http://www.youtube.com/watch?v=ib9ihzjyomg
* Dear Sister Marcie: *亲爱的妹妹marcie ：
I get thousands of emails…but I just happened to see your comments about us being racist. Here’s the deal: I am a church planter in NJ who is planting a contemporary multicultural church. 我收到成千上万的电子邮件… …但我刚才发生的事情，看看您的意见关于我们正在种族主义者。这里的交易：我是一个教会的播种机在新泽西州谁是种植了当代多元文化的教会。 Our Core Team (made up of black, white, hispanic) would have laughed if they read your comments. 我们的核心团队（组成黑，白，西班牙裔） ，将有笑，如果他们读您的意见。
Furthermore>>> 此外> > >
1. 1 。 You should have read 你应该有阅读 what we have written about Interracial relationships 什么我们已致函约间的关系 before making such comments. 然后才作出这样的评论。 I find your comments funny because we get attacked daily by real racists. 我觉得您的评论好笑，因为我们得到的攻击，每天真正的种族主义者。
2. 2 。 Why the separate topics of Black and Hispanic Singles? 为什么单独的专题黑人和拉美裔单打？ Simply…we want to reach unchurched people (many whom are racist) with the gospel and it’s these keywords that they search for. 只是… …我们想要达成不去教会人（其中许多人是种族主义）与福音和它的这些关键字，他们搜寻。
Hey…I love you anyway…and please pray for us??? 嘿… …我爱你，无论如何… …并请为我们祈祷？ ？ ？ We need all the help we can get….would love to have ya helping our New York Metropolitan Area church plant. 我们需要的所有帮助我们可以得到… … 。爱情将有亚，帮助我们的新的纽约大都会地区教会的植物。
Bro David 可租可买计划国宝
