November 11月
2007 2007年
Church Plant for Singles and Their Families独身者とその家族のための教会工場 (share a ministry?) （省共有する？ ）
I am planning a new church plant for singles and families.私は新しい教会を計画するシングルスやご家族のための植物です。 Yes, I’m crazy.はい、私はクレイジーだ。 And yes, our vision is to plant a thriving church from scratch and watch God do outrageous things in the New York Metropolitan area.そしてはい、私たちのビジョンは、植物の繁栄をスクラッチから教会とは、神を見ることは言語道断のニューヨーク首都圏です。 I am really psyched because we are now forming our church plant Core Team.私は本当にハッピーなので今我々は我々の教会の植物コアチームを形成します。 What church plant Core Team you may ask?どのような教会の植物コアチーム尋ねることがありますか？ Well actually it’s just little old me so far.古い井戸実はそれは単に私にこれまでのところほとんどない。 Funny thing is I have no idea where these people for our church plant Team are going to be coming from, but I am believing God for just the right kinds of folks.おかしなことはない私はこれらの人々のためのアイデアはどこのチームは、私たちの教会の工場から来るだろうけれど、私は神を信じるだけの種類の人々の権利だ。 Want to join us?我々に参加したいですか？
Why Plant a Church With Singles in Mind?なぜ教会でシングルスを念頭に置いてある植物ですか？
I hear these questions often from Christians:これらの質問をよく聞いてからキリスト教徒：
- Why a church plant?教会の植物はなぜですか？
- Why plant a church with singles in mind?なぜ教会でシングルスを念頭に置いてある植物ですか？
The answers to these questions are quite simple:これらの質問とその回答を非常に簡単には：
First, planting new churches is by far the most effective way to reach new people for Jesus.第一に、植栽の新しい教会は、これまでに最も効果的な方法で新たな人々のためにイエスキリストに達する。
Second, Jesus commands us in the第二に、私たちは、イエスキリストのコマンド Great Commission偉大委員会 to make disciples of all nations.弟子のすべての国を作る。 In response to this in Acts we see the disciples witnessing and planting churches all over the place.これは我々の行為に対応して弟子を参照してくださいwitnessing至る所に教会や植栽。 A true New Testament church is a living organism that should be ever growing and reproducing itself .新約聖書教会は、真の生物しなければならないこと自体にまで成長すると再生します。 Church plants simply follow the normal pattern we see in Scripture.教会の植物を正常なパターンに従って我々だけで啓典を参照してください。
Third, there are more hungry people in NJ who need to hear the Gospel than there are churches to reach them. 3つ目は、空腹にはもっとたくさんの人々が福音を聞く必要がありますNJ参加者よりもそこには教会に到達してください。 Since our Saviour wants lost people found, and He says the harvest is plentiful, we intend to reach them, and to reach them by the thousands through church plants.私たちの救い主望んで失われた人々が見つかりましたて以来、彼によると、収穫は、豊作とは、我々に達すると意図して、かれらの数千人に達すると教会の植物を介しています。
Lastly, our church plant will be focusing on singles and their families, and will be open to all people from all ethnic backgrounds.最後に、私たちの教会の植物がシングルスとその家族に焦点を当て、そしてすべての人々に開放されるすべての人種的背景からだ。 Why?なぜですか？ As we noted earlier, singles (singles never married,我々として有名に先立ち、シングルス（シングルスでは決して結婚は、 single parents 1つの親 , 、 divorced singles離婚シングルス , 、 20 somethings 20もある and other single adults) are大人や他のシングル）は、 the most unchurched group of peopleほとんどの教会に属していない人もの人々のグループ in all parts of the world.で、世界のすべての部分です。 In fact, one of the goals of Christian Dating Service Plus was to reach out to these souls.実際には、 1つの目標は、キリスト教の出会い系サービスをプラスしてこれらの魂に援助の手を差し伸べる。 And take a look at these recent US Census findings on singles:これらを見て、最近の米国勢調査の結果をシングルス：
- 49% of all US homes are headed by single men (46%) and single women (54%)米国の49 ％の世帯が率いるすべての独身男性（ 46 ％ ）と独身女性（ 54 ％ ）
- 50% of the US adult population (that’s 90 million) is single, with 60% percent of these having never been married and 30 million米国の成人人口の50 ％ （それは90000000 ）は、 1つで、このようなことは決して％の60 ％とされ既婚30000000 living alone as singles.一人暮らしの独身です。 That’sa lot ofたくさんのthat'sa lonely singles孤独なシングルス folks!皆さん！
- 15 million single parents are living with their children. 15000000単親が子どもと一緒に暮らしています。 80% of the time it’sそれは、時間の80 ％ single momsシングルママ with the kids as opposed to single dads.している子供たちとは対照的にシングルファーザーです。 Think there’sa need for there'saの必要性を考える single parenting tips?シングル子育てのヒントですか？
When I read these facts I not only see the many needs of singles, but also sense tremendous opportunities to spread the Good News!このような事実を読んだときに私だけでなく、多くのニーズを参照してくださいシングルスでは、非常に大きな機会を広める意味でも良いニュース！
Please pray for us as we begin making strategic plans for our NJ church plant.ご冥福を祈る我々として我々の戦略的計画を開始する私たちの教会の植物NJ参加。 We need all the help ( spiritual, financial, physical) we can get, but we just know God will provide.我々のすべてのヘルプが必要（精神的、財政的、物理的な）を得ることができる、しかし、我々は、神を知っているだけで提供しています。 Live in the NJ/NY area and want to be part of a church plant from the very beginning?住んでいるNJ参加/ニューヨークエリアや教会に参加を希望する植物そもそも最初からですか？ Pleaseしてください。 email us.メールでお問い合わせください。
Share your own thoughts on church plants?あなた自身の考えを共有する教会の植物ですか？
David Butler, the author of this article, is the creator of Christian Dating Service Plus, and will soon be graduating from Liberty Seminary with a Master’s Degree in Church Planting and Evangelism. デビッドバトラーは、この記事の著者は、キリスト教の生みのは、出会い系サービスに加えて、自由の女神とは、神学校を卒業して間もなくの修士号を取得すると福音主義教会の植栽。 For more personal info see our 個人情報の詳細をご覧ください。 About Us Page. ページをご覧ください。
