January 一月
2007 2007年
Romance Relationship Hope for Christian Singles浪漫的关系,希望为基督教单打 (share?) (份额? )

Spending New Years Eve minus a romance relationship usually spells消费新年前夕减去一个浪漫的关系,通常符咒 loneliness寂寞 and及 depression.抑郁症。 I know many Christian singles reading this watched the Ball drop last night without a romance relationship in sight.我知道许多基督徒单打阅读此看着球落昨晚没有浪漫关系在望。 Sigh.感叹。 Under these circumstances it’s very easy to lull ourselves into a self-pity party, especially as we observe other couples enjoying their romance relationships.在这种情况下,这很容易麻痹,使自己陷入自我怜悯党,特别是作为我们观察其他夫妇享受他们的浪漫关系。
Romance Relationship Hope for the Future浪漫关系未来的希望
Last night as I watched the record crowd during the Times Square New Year’s Eve celebration, it dawned on me that many of the celebrants in romance relationships probably didn’t know Jesus as Lord and Saviour.昨晚当我看到记录人群在时代广场的新年除夕庆祝活动,我恍然大悟,原来很多的监礼人,在浪漫的关系可能不知道耶稣是上帝和救世主。 The I sadly Thought, “what lasting hope for the future do they really have?” Yet, they sure seemed happy as they whooped it up.的I可悲的想法" ,有什么持久未来的希望他们真的有吗? " ,但它们的确看起来很高兴,因为他们whooped起来。
Saint Paul tells us a wonderful thing about having Jesus in our lives: we are not like the world, who have no hope for the future.圣保罗告诉我们一个美好的一件事有耶稣在我们的生活中:我们并不像世界,他们没有对未来的希望。 No, as Christians, we have a glorious future hope in Him!不,作为基督徒,我们有一个光辉的未来,希望在他身上!
So how does romantic relationships fit in all of this?那么如何浪漫的关系,适合在所有这一切吗? Only in this way: The same God who has given you hope for eternity has also promised to meet our needs in this life as well.只有这样:同样上帝给了你希望永恒,也誓言要满足我们的需求,在此生活,了解。
My advice as you seek a romance relationship in 2007?我的忠告,因为你要追求爱情的关系,在2007年呢?
- Pray to God, expecting miraculous results in the area of romance relationships.向上帝祈祷,期待奇迹般的结果,在该地区的爱情关系。
- Take faith filled risks as you do your part to fulfill your end of the bargain.采取信仰充满风险,因为你做你完成你最后的讨价还价。 This may mean joining a new Church singles group, or这可能意味着加入一个新的教会单打组,或 signing up at a Christian dating service签署了在一个基督教约会服务
- Consider 2007 a new chance to claim anew His promises found in His Word.考虑2007年一个新的机会,重新要求他的诺言,在他所说的话。
Bible Verse of Day 圣经经文的一天
For I know the plans I have for you,” declares the LORD, “plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future.Jeremiah 29:11因为我知道这个计划,我为你" ,宣告了上帝, "计划,以繁荣,你不是要伤害你,打算给你希望和future.jeremiah 29:11
Are you a single Christian with something bad or good to share about romance relationships?你是一个单一的基督教与坏或好,以每股约浪漫的关系?













