Single Gals and God’s Grace单gals和上帝的恩典

As an employee in family court, I see a lot of single gals come through our doors.作为一名雇员在家事法庭,我看到了很多单一gals来,通过我们的大门。 Not a few of these single gals are pregnant teen girls in great financial, spiritual and emotional need.不是一个数,这些单gals正在怀孕,少女的女孩在大金融,精神和感情的需要。
This thought about single gals got me thinking about Mary, the blessed mother of Jesus, our Saviour.这一思想对单一gals让我思考玛丽,有福的母亲,耶稣,我们的救主。 Think about it.想一想。 She too was a single gal, a pregnant teenager with some heavy needs of her own.她也被一个单一的半乳糖,怀孕少女与一些重型的需要,她自己。
Single Gal Problems单GAL的问题
First of all, she was a small town single gal who was having a baby.首先,她是一个小城镇的单一GAL的谁是有一个婴儿。 Can you imagine the scandal and hurtful gossip going on in Nazareth at this time?你能想象的丑闻和伤害闲话去对在拿撒勒在这个时候? If you’re from a small town or village, you know exactly what I’m talking about.如果您从一个小城镇或村庄,你知道,正是我谈论。
Secondly, besides this single gal having to deal with all the vicious rumours spreading around town, she also had to worry about her family.其次,除了这个单一GAL的有以处理所有的恶性谣言,遍布城市,她还担心她的家人。 What do you think this single gal’s parents had to say about all of this?您怎么看这个单一的半乳糖的父母不得不说这一切呢? Suppose you had a teenage daughter.假设您有一个十几岁的女儿。 Would you believe her if she told you the Holy Spirit impregnated her?你相信她,如果她告诉你,圣灵浸渍她呢? Would you think she was lying?你会觉得她是在说谎? Or Crazy?或疯狂? In the pressure of the moment, would you be tempted to get this single gal an abortion?在压力的时刻,你会受到诱惑,得到这个单一的半乳糖1堕胎?
Finally, when our single gal left Nazareth for Bethlehem, she literally had nothing but the clothes on her back sans a couple extra rags she was to use as swaddling clothes.最后,当我们的单半乳糖离开拿撒勒为伯利恒,她从字面上无关,但衣服的她回到SAN的一对夫妇额外的碎布,她是利用作为swaddling衣服。 In grievous labour pains on the back of a donkey, she arrives at her destination: a smelly stable in the open air of the night.在严重的阵痛在背部,一个驴,她到达她的目的地:臭稳定在露天的夜晚。 The single gal and Joseph coudn’t afford much else.单半乳糖和约瑟夫coudn't负担很多其他因素。
At just the right time, this single gal gave birth to a Precious Child without any assistance except for Joseph, who was probably just as clueless as most guys today are under similar circumstances.刚刚在正确的时间,这个单一的半乳糖生下了一个宝贵的儿童没有任何援助,除约瑟夫,谁可能是正如不懂,因为大部分球员今天在类似情况下。
I suppose most of us know the rest of this glorious story.我想我们大多数人知道,其余的这一光荣的故事。 This single gal ended up okay because God’s Grace was upon her, as witnessed by our Scripture of the day.这个单一GAL的结束好了,因为上帝的恩典是她,见证我们的经文的一天。
Bible Verse of Day 经文的一天
“My soul glorifies the Lord and my spirit rejoices in God my saviour, for He has been mindful of the humble state of his servant.” “我的灵魂,美化的主,我的精神高兴上帝,我的救主,因为他已注意到这一谦虚的状态,他的仆人” 。
Luke 1:46,47卢克1:46,47
Single Gal Promises单GAL的承诺
If you’re a single gal today with great burdens, and feel there is no hope for you, please know that the same God who blessed Mary in her humble circumstance, is willing and able to do the same for you.如果您在一个单一的半乳糖今天以极大的负担,觉得是没有希望的你,请你知道,同样的上帝谁有福了玛丽在她简朴的情况下,是愿意和能够做同样的给你。
Are you a single gal with something to share?你是一个单一的半乳糖与分享的东西呢?
Related Articles On Single Gals: 相关文章就单一gals :
What Christian Single Girls Want in a Guy什么基督教单一女孩想在一个家伙
Christian Single Girls Who Date Bad Guys基督教单身女孩谁日期坏人
Christian Single Moms and Dating Tips基督教单身妈妈和约会贴士
Christian Teens, Dating and Sex基督教十几岁,年龄及性别
Single Again Tips for the Recently Single Again Woman and Man单再次提示,最近单再次女子和男子














